В твоето време на скръб започнах да мисля егоистично. Във време на мрак си търсил надежда. И аз позволете ми да започна да мисля за бъдещето си с вас."Тя се опита да се измъкне от ръцете ми, но аз я стегнах и я задържах.Тя се наведе напред и опря чело на гърдите ми, загледана надолу.„Съжалявам, Джони. Това те прави оптимист, а не зъл."„Може би, но разбрах, че това, което правим, не е естествено.“Някак си извикането беше закалило нервите на Рейчъл.Тя беше силна жена и можеше сама да взема решения.В гласа й прозвуча по-твърдо звучене.— Не трябва да съм повече с теб, Джони. Не трябва ли да бъде така?„От кога някой от нас се интересуваше как трябва да бъдат нещата?“Обичах тази жена и ме разкъсваше да видя как ме отблъсква."Може би трябва.
Но факт е, че ти никога не можеш да бъдеш Бил. Търсил си сребърната подплата. Скърбях за смъртта на най-добрия ми приятел и го приех.
И ти го знаеш."Сълзите започнаха да се стичат по бузите й.„Джони, моля те...“ Тя премигна и след това погледна настрани, а устните й трепереха.— Не мога да те обичам повече."ЗАЩОТО! Грешно е. Това беше зло нещо, което трябваше да направя.“"Не."Вдигнах главата й и я принудих да ме погледне в очите."Не.
Кейти остана в болницата още една седмица, като бавно възвръщаше силите си.Чувствах се като тежка тежест от сърцето ми на втория ден, когато тя отвори очи и ме погледна.Ирисите бяха ясно сини като деня, в който я срещнах толкова отдавна.Но надеждата ми се смекчи, когато очите й отново се затвориха и тя веднага потъна в дълбок сън.Първоначално Рейчъл предложи да останем до леглото на Кейти на смени, като винаги държим любим човек близо до нас и все пак ни предоставя време да се приберем вкъщи и да си починем.Това беше логичен план, но аз отказах да напусна жена си.Вече бях толкова близо до това да я загубя завинаги и не се прибирах, докато тя не се прибираше.И така, както се оказа, бях сама някъде около 3 сутринта, когато се събудих и открих ръката на Кейти на тила ми.Бях заспал на стола си, докато лежах на възглавница в нейния матрак.Веднага се изправих и се наведох над нея, отчаяно да държа тялото й в прегръдките си и въпреки това смъртно се страхувах да я докосна.От една от машините продължаваше да пипне тихо бипкане, което беше едва доловимо.Устните й се разтвориха и се появи нисък остър шум, сякаш се опитваше да говори с мен, но все още не можеше, безпокойството в очите й, сигурен съм, отражение на загрижеността на лицето ми.Но след минута се втурна сестра, която проверяваше различни монитори.Накрая Кейти успя да се прокашля достатъчно, за да прошепне: „Здравей... Греша.
Един мъж, една жена. Няма нищо лошо в това.“"Това е повече от това, Джони Бет и Дарил се срещат в реалния живот. Вече не я виждам с теб? Какво има? Не изглеждаш толкова щастлив..." Не го видях. Вие, мъжете, можете да се съблечете, когато и където, по дяволите, искате.— Хей, никой не те спира.Пуснах горната част и продължих да глътна.— Не е като да не съм виждал всичко преди.„Вярно...“ Тя сякаш обмисляше за малко.Междувременно съблякох и дънките, оставяйки ме само по шорти.Удобно се отпуснах назад и оставих студената бира да се лее в гърлото ми.чувствах се добре.Устните на Рейчъл бяха стегнати, докато ме гледаше как се събличам, и не без зелена завист в очите й.— Ах, по дяволите.Рейчъл остави бирата си на масата и започна да разкопчава фланела с къс ръкав.Тя все още носеше обикновен сутиен отдолу, но усетих, че устата ми се сълзи при вида на голямото й деколте.Наистина бях много отдавна, откакто бях правил секс.Все пак нямах намерение да опитвам нищо.Бяха отнели МЕСЕЦИ, за да стигнем до този комфортен момент в отношенията ни, където взаимно се съгласихме да бъдем просто приятели.Е, най-вече удобно.И не исках да застрашавам този слаб баланс.Така че, когато дънките й се съблекоха и тя седеше по бельо, аз се опитах да не позволя на тялото й да стигне до мен.Злата усмивка на лицето й също не ми помогна.Все пак се наслаждавах на гледката.Изпих първата си бира и после отидох до хладилника.Не исках да ставам отново след това, просто грабнах пълния пакет от шест и след това се върнах обратно до стола си.Тъкмо бях довършил втората си, когато тя изпразни първата си бутилка.Автоматично й хвърлих още един, който тя лесно хвана.Малки капчици влага се изсипаха и се пръснаха по кожата й, карайки я да потрепне само рефлекторно.Напъпих се наполовина, като гледах как гърдата й се поклаща с това движение.Знаех също, че определена неизползвана част от анатомията ми се втвърдява, докато кръвта падаше от главата ми и се спускаше надолу по тялото ми.И моите тънки шорти нямаше да помогнат много за прикриването му.От честите погледи, които Рейчъл хвърляше към чатала ми, тя също не беше пропуснала да забележи.И така седяхме следващите десет минути, просто се гледахме, докато допивахме бира след бира.Не можах да направя първия ход.Не бива да правя НИКАКВИ ход.Това си казах.Поне за първите три бири.В крайна сметка аз изпих пет от тях за кратък период от време, докато тя източи останалите три.И докато пуснах последната бутилка върху масичката за кафе, се отпуснах със силно, вредно оригване.Рейчъл се засмя на отвратителния шум, прекъснат от рязко собствено оригване в средата му.Сега се смеех с нея и тя беше започнала пълен собствен кикот.Сега циците й наистина се движеха в този сутиен и внезапен огън пламна в очите ми.исках я.Отчаяно я исках.И трябваше да я имам.Точно сега.Преместих трите фута, докато коленичих до стола й, гледайки я право в очите.Видях краткото предупреждение там, изявлението „Не трябва да правим това“ врязано в ирисите й.И все пак нямаше никакво съпротивление, когато се наведох напред и притиснах устни към нейните..
Най-красивото момиче на света, със зелените очи. искам да си направя труда да го коригирам.Рейчъл не беше моя жена.Никога не е била, нали?Не точно.— Тя е добре, млади човече.
Но преди няколко седмици се примирих със себе си, че се влюбих в съпруга на най-добрата ми приятелка. Чувствам се ужасно!"Изглеждаше готова да се смачка на малка топка.Бързо пристъпих напред и мечката я прегърна, когато тя започна да хлипа срещу гърдите ми."Защо?"Тя не каза нищо в продължение на няколко минути, просто треперейки в ръцете ми.В крайна сметка единственият отговор, който можеше да даде, беше: „Съжалявам, много съжалявам“.Отдръпнах се достатъчно, за да мога да погледна в очите й, толкова светещо зелени и течно блещукащи.— За какво, по дяволите, се извиняваш?Устата й се изкриви в измъчена намръщена вежливост и тя погледна надолу, все още се колебаеща.— Исках... Никога не трябваше да се опитвам да я замествам."„Ти не се ОПИТВАШ да замениш никого.
Ти просто си ти, а аз просто бях аз. Никога не можеш да заместиш съпруга ми, Джони."Безпомощен я пуснах.Тя се изправи и започна да изглажда престилката и полата си."Време е и двамата да пораснем и да приемем нашата реалност."Следващите няколко месеца бяха едни от най-щастливите моменти в живота ми, примесени с някои от най-тъжните.Кейти бързо напредваше, възвръщайки старата си координация и набираше сила всеки ден.Тя все още спеше през по-голямата част от деня, но дори това постепенно намаляваше и намаляваше.И още по-добре, нейният остър ум бавно се възстановяваше.Месеци наред тя не беше в състояние да се съсредоточи наистина повече от двадесет минути, напрежението да се опитва да обработи толкова много информация я изтощаваше много бързо.Но сега тя успя да проведе прилично дълъг разговор и наистина да разбере ситуациите по начина, по който беше преди да се разболее.Радвах се на всяка стъпка от напредъка.И Рейчъл беше точно там и се радваше с мен.Все още бяхме близки приятели.Тъй като Кейти беше в безсъзнание през половината време и леко неразбираща останалото, Рейчъл все още беше тази, с която разговарях всеки ден и прекарвах цялото си време.Но между нас имаше напрежение в повече от един начин.Имах чувството, че сме прекрачили границата отвъд приятелството и би било невъзможно да се върнем към това, което бяхме.Мислех, че съм мъжът на къщата, прикривам емоциите си и съм силен за семейството си.Новината, че Кейти е оцеляла и се оправя, бързо се разнесе из града.Повече от един познати изразиха щастие за здравето на жена ми и в същото време се завъртяха на пръсти по темата за Рейчъл.Поставих положителен фронт, изразявайки радостта си, сякаш всичко в живота ми е перфектно.И си мислех, че се справям добре.Но докато възрастните се отдадоха на гордостта ми, понякога по-младите са по-честни с възприятията си.Прибирах провизии от града, когато едно познато момче ме спря."Винаги си бил в града с жена си. Исках да те обичам като съпруг.
Това не е зло. Жена ми е добре.И докато фразата се въртеше в главата ми, осъзнах, че и двете жени ми идваха на ум, когато казах „моята жена“.Можех да ги видя и двамата, толкова красиви, толкова грижовни, толкова перфектни.Не можех повече да бъда учтив и без повече думи просто се обърнах и се отдалечих от тийнейджъра.Все още обичах Рейчъл и невъзможността да изразя напълно това ме убиваше отвътре.Очевидно беше, че откакто с Кейти започнахме да правим любов като тийнейджъри, никога не бях минавал седмица без секс, докато не останах в болницата, докато тя излезе от комата.И със сигурност не съм правил секс оттогава.Кейти не беше във физическо състояние за аеробна активност.Тялото ми все още имаше своите желания и аз нямах изход за тях.Но дори повече от това, не можех да прокарам ръце през кестенявата коса на Рейчъл.Не можех да я целуна по бузата.Не можех да я задържа повече от приятелска прегръдка.За мен беше мъчение да я държа и да си спомням интимните ласки от минали години и да знам, че не мога да ги усетя отново.Въпреки напрежението, не исках да споделям нито един от тези проблеми с Кейти.Така че никога не й казах.Не исках тя да се обвинява.Не исках да я разсейвам с емоционалните си сътресения.И исках целият й фокус да се оправи.Рейчъл беше единна с мен в това.Приехме платоничното си приятелство... Джони...“ Увих дясната й ръка в двете си.„Здравей, Кейти...“ изпихтя в отговор.Все още не съм плач.Твърде много фермерско момче от Средния Запад в мен.И все пак сълзите се стичаха по лицето ми.И скоро ридах тихо: "Върнахте се! Върнахте се!"Лека усмивка дръпна ъгълчетата на устните й.„Не можех да те оставя...“ тя ахна.И тогава сякаш херкулесовото усилие да говори бе източило цялата й енергия, очите й затрепнаха, докато заспа отново.За кратък момент изпаднах в паника.Но сестрата и ритмичното бипкане ме информираха, че тя само си почива.След като погалих ръката й още няколко пъти, се наведох и деликатно я целунах по челото.Тя беше в състояние да говори, макар и само за няколко мига.Беше начало.Когато седмицата свърши, Рейчъл организира малко парти, за да посрещне Кейти у дома.Лин беше принудена да се върне на училище точно навреме за зимните финали на втората си година.Тя знаеше колко много е важно нейното образование и за тримата ни.И така, различни съседи и приятелски настроени граждани бяха под ръка, докато търкулнах Кейти през входната врата.Щеше да бъде прикована към инвалидната количка за известно време, докато тялото й не се координира отново.Тя изтърпя постоянния залп от добри пожелания и любопитни въпроси в продължение на два часа, като аз се влюбих в нея всеки момент.В нея видях красивото малко момиченце, с което израснах и с което прекарах почти целия си живот.В известен смисъл едва сега осъзнах колко много щеше да ми липсва и не можех да понеса мисълта да бъда далеч от нея дори за миг.След тези два часа можех да видя как напрежението да остане буден я дърпа.Обърнах се и благодарих на всички, че дойдоха, след което закачих жена си в старата ни спалня на първия етаж.Беше странно.Всичко беше точно както го оставихме.И все пак беше само наполовина познато.В крайна сметка спах с Рейчъл от известно време.И тази мисъл ме събуди.Откакто Кейти сякаш се беше върнала от мъртвите, бях виждал много малко от прекрасната брюнетка.Вярно, говорехме си всеки ден, но времето, прекарано заедно напоследък, беше само малка част от това, което беше преди.Буквално, вечерта преди да спрем Кейти, аз предложих брак на Рейчъл.И все пак бях ето, че държах Кейти в ръцете си в леглото ни, докато жената, за която обещах да се оженя, беше отвън.Тя дори нямаше Лин със себе си.Какво бих могъл да направя?Жена ми, жената, в която бях влюбен, откакто бяхме тийнейджъри, беше още жива.Беше на следващата сутрин, когато открих колко стресираща е цялата ситуация за Рейчъл.Събудих се със зората, както обикновено.Кейти, разбира се, спеше дълбоко и вероятно ще остане така известно време.Тялото й бавно щеше да се възстановява и засега нейните модели на сън нямаше да са толкова различни от тези на бебето, събирайки храна и почивка, колкото е възможно повече.Въпреки това, дори в съня си Кейти изглеждаше по-щастлива, отколкото я бях виждал от дълго време.Надявах се, че има нещо общо с това, че я гушках през нощта за първи път след нейната кома.И все пак толкова прясно здрава, колкото изглеждаше Кейти, Рейчъл изведнъж изглеждаше изтощена и изтощена.Когато се срещнахме в кухнята, очите й бяха подпухнали и помрачени от тъмни кръгове.Това беше първият знак, че нещо не е наред.Вторият беше, когато отидох да я прегърна в приятелска прегръдка за добро утро, както правехме от години.Тя явно се поколеба.Но бях твърдо решен да й напомня, че това, че Кейти се подобряваше, не означаваше, че я обичам по-малко.Натиснах напред и тя отвърна на прегръдката ми, стискайки здраво раменете ми.Имаше яростно прилепване, когато тя ме обгърна и увисна в гърдите ми, излизаше тихо хленчене.Чувствайки се успокоен, наведох глава към нейната и се набръчках за целувка.Тогава третият и последен знак издигна грозната си глава.Тя се наведе да ме целуне, а след това в последния момент извърна глава и устните ми притиснаха бузата й.Искрено се съмнявам, че Рейчъл ме дразнеше.Треперещото ридание, което разтърси тялото й, когато се обърна и избяга пред вратата, беше достатъчно, за да ме убеди в това.Бях в състояние да работя почти три часа.Отсъствах от фермата повече от седмица и имах много да наваксвам.Само защото земята беше замръзнала, не означаваше, че не е имало огромна купчина работа за подготовка за сезона на засаждане.Ритмите на нашия живот трябваше да продължат.Събуди се, свърши си работата, заспивай.Засадете, гледайте, събирайте реколтата, продавайте.Все пак планината от работа, която ме очакваше, беше толкова голяма, че изглеждаше съкрушително поразителна.Поне натоварването беше твърде голямо, за да се справя в сегашното си емоционално състояние.И така, преди да достигна три часа, се оттеглих обратно към това, на което винаги съм се връщал и към кого винаги съм се връщал.Кейти, разбира се, все още спеше.Рейчъл беше някъде наоколо.Никога не би оставила Кейти сама за дълго време.Но може би беше разбрала, че идвам и веднага изчезна, избягвайки ме.И така се озовах да седя на стол и да гледам как жена ми диша.В друг живот можех или да приемам дишането й за даденост, или просто да се наслаждавам на гледката как зрялата й гръд се надига и спуска.Но вече не можех да приемам това за даденост.Вече не можех да приемам нищо в живота си за даденост.Едно време знаех, че с Кейти ще остареем заедно.Едно време знаех, че Кейти ме напуска и все пак имах Рейчъл да ме обича до края на времето.И сега не бях сигурен какво знаех.Бях разкъсан в две посоки, парализиран от нерешителност.Очевидният избор беше просто да се върна към начина, по който стояха нещата, преди Кейти да се разболее.Кейти беше моя жена.Аз бях нейният съпруг.Живеехме заедно и работехме заедно във фермата на Рейчъл.Рейчъл беше наш приятел, наш довереник, наш любовник.И все пак Кейти винаги беше ясният приоритет в живота ми.Тя винаги е била.Бяхме ние двамата - млада, щастливо женена двойка - и ТОГАВА беше нашата приятелка Рейчъл, близка, но отвън.Но след като жена ми се разболя, аз се сближавах все повече и повече с Рейчъл.И накрая, когато предишният ми живот беше на ръба да приключи напълно, споделих сърцето си с нея.Това не е нещо, което се дава с лека ръка.Нито можеше да бъде върнато обратно.Накрая стигнах до ясното разбиране: обичах Рейчъл.Обичах ли я толкова, колкото обичах Кейти?не можех да кажа.Едното беше красивото момиче, с което бях израснал.Другата беше красива жена, с която споделих зрялата си възраст.Те бяха различни.Нашата любов беше различна.Но знаех, че не обичам Рейчъл по-малко.Мога ли наистина да обичам две жени едновременно?И точно така, задавайки си този въпрос, знаех какво трябва да направя.Животът във фермата е доста черно-бял.То или расте, или не.Или обичаш жената, или не.Обичах Кейти.И аз обичах Рейчъл.Което означаваше, че трябва да изляза и да напомня на Рейчъл за това.Намерих Рейчъл в кухнята.Мивката беше пълна с пяна и мръсни чинии.Тя беше попила до лактите, докато се мъчеше.Косата й беше прибрана на ефикасен кок, а леко износената й престилка беше забелязана от стотици различни мокри пръски.Никога преди не ми беше изглеждала по-красива.Въпреки тихия ми тон, тя полуподскочи и успя да се напръска още повече вода върху себе си, докато се завъртя на място."Джони! Ти ме стресна."— Съжалявам.Пристъпих напред.Потърсих очите й за някакъв признак на настроението й.Но тя избягваше погледа ми.— Как е Кейти?— попита тя, после се върна към чиниите си.Изведнъж ми се сториха много по-интересни от всякога, когато тя ми обърна гръб.въздъхнах аз.„Рейчъл...“ Гласът ми беше мека молба.Тя спря да се движи с гръб към мен, докато се отпусна на плота.Главата й увисна между раменете.Рейчъл винаги е била силна жена с огън в очите.Последният път, когато я бях видял така победена, беше, когато Бил, нейният съпруг, беше починал.Пристъпих напред, чувствайки болка отвътре, когато я видях в това състояние."Все още те обичам.""Защо не?"Вече бях само на сантиметри зад нея, дъхът ми беше горещ до ухото й.Едната ръка се вдигна нежно, за да докосне рамото й.Тя измъкна рамене от хватката ми и се приближи до кърпа за чинии, подсушавайки ръцете и предмишниците си.— Джони, ти все още си женен.Аз я последвах.— Това никога не ни е спирало преди."Това беше просто секс."И накрая тя се обърна и ме погледна, облягайки се на шкафовете.Лицето й беше пепеляво.Протегнах ръце към нея."Беше повече от това. Но факт е, че имаш жена си. — гласът й заглъхна.— Иска ми се Кейти да беше умряла.Отдръпнах се рефлекторно.И в този момент очите на Рейчъл се разшириха и тя започна да бърбори отбранително.„Беше само за миг! Нямах предвид.
Но факт е, че ти никога не можеш да бъдеш Бил. Търсил си сребърната подплата. Скърбях за смъртта на най-добрия ми приятел и го приех.
И ти го знаеш."Сълзите започнаха да се стичат по бузите й.„Джони, моля те...“ Тя премигна и след това погледна настрани, а устните й трепереха.— Не мога да те обичам повече."ЗАЩОТО! Грешно е. Това беше зло нещо, което трябваше да направя.“"Не."Вдигнах главата й и я принудих да ме погледне в очите."Не.
Кейти остана в болницата още една седмица, като бавно възвръщаше силите си.Чувствах се като тежка тежест от сърцето ми на втория ден, когато тя отвори очи и ме погледна.Ирисите бяха ясно сини като деня, в който я срещнах толкова отдавна.Но надеждата ми се смекчи, когато очите й отново се затвориха и тя веднага потъна в дълбок сън.Първоначално Рейчъл предложи да останем до леглото на Кейти на смени, като винаги държим любим човек близо до нас и все пак ни предоставя време да се приберем вкъщи и да си починем.Това беше логичен план, но аз отказах да напусна жена си.Вече бях толкова близо до това да я загубя завинаги и не се прибирах, докато тя не се прибираше.И така, както се оказа, бях сама някъде около 3 сутринта, когато се събудих и открих ръката на Кейти на тила ми.Бях заспал на стола си, докато лежах на възглавница в нейния матрак.Веднага се изправих и се наведох над нея, отчаяно да държа тялото й в прегръдките си и въпреки това смъртно се страхувах да я докосна.От една от машините продължаваше да пипне тихо бипкане, което беше едва доловимо.Устните й се разтвориха и се появи нисък остър шум, сякаш се опитваше да говори с мен, но все още не можеше, безпокойството в очите й, сигурен съм, отражение на загрижеността на лицето ми.Но след минута се втурна сестра, която проверяваше различни монитори.Накрая Кейти успя да се прокашля достатъчно, за да прошепне: „Здравей... Греша.
Един мъж, една жена. Няма нищо лошо в това.“"Това е повече от това, Джони Бет и Дарил се срещат в реалния живот. Вече не я виждам с теб? Какво има? Не изглеждаш толкова щастлив..." Не го видях. Вие, мъжете, можете да се съблечете, когато и където, по дяволите, искате.— Хей, никой не те спира.Пуснах горната част и продължих да глътна.— Не е като да не съм виждал всичко преди.„Вярно...“ Тя сякаш обмисляше за малко.Междувременно съблякох и дънките, оставяйки ме само по шорти.Удобно се отпуснах назад и оставих студената бира да се лее в гърлото ми.чувствах се добре.Устните на Рейчъл бяха стегнати, докато ме гледаше как се събличам, и не без зелена завист в очите й.— Ах, по дяволите.Рейчъл остави бирата си на масата и започна да разкопчава фланела с къс ръкав.Тя все още носеше обикновен сутиен отдолу, но усетих, че устата ми се сълзи при вида на голямото й деколте.Наистина бях много отдавна, откакто бях правил секс.Все пак нямах намерение да опитвам нищо.Бяха отнели МЕСЕЦИ, за да стигнем до този комфортен момент в отношенията ни, където взаимно се съгласихме да бъдем просто приятели.Е, най-вече удобно.И не исках да застрашавам този слаб баланс.Така че, когато дънките й се съблекоха и тя седеше по бельо, аз се опитах да не позволя на тялото й да стигне до мен.Злата усмивка на лицето й също не ми помогна.Все пак се наслаждавах на гледката.Изпих първата си бира и после отидох до хладилника.Не исках да ставам отново след това, просто грабнах пълния пакет от шест и след това се върнах обратно до стола си.Тъкмо бях довършил втората си, когато тя изпразни първата си бутилка.Автоматично й хвърлих още един, който тя лесно хвана.Малки капчици влага се изсипаха и се пръснаха по кожата й, карайки я да потрепне само рефлекторно.Напъпих се наполовина, като гледах как гърдата й се поклаща с това движение.Знаех също, че определена неизползвана част от анатомията ми се втвърдява, докато кръвта падаше от главата ми и се спускаше надолу по тялото ми.И моите тънки шорти нямаше да помогнат много за прикриването му.От честите погледи, които Рейчъл хвърляше към чатала ми, тя също не беше пропуснала да забележи.И така седяхме следващите десет минути, просто се гледахме, докато допивахме бира след бира.Не можах да направя първия ход.Не бива да правя НИКАКВИ ход.Това си казах.Поне за първите три бири.В крайна сметка аз изпих пет от тях за кратък период от време, докато тя източи останалите три.И докато пуснах последната бутилка върху масичката за кафе, се отпуснах със силно, вредно оригване.Рейчъл се засмя на отвратителния шум, прекъснат от рязко собствено оригване в средата му.Сега се смеех с нея и тя беше започнала пълен собствен кикот.Сега циците й наистина се движеха в този сутиен и внезапен огън пламна в очите ми.исках я.Отчаяно я исках.И трябваше да я имам.Точно сега.Преместих трите фута, докато коленичих до стола й, гледайки я право в очите.Видях краткото предупреждение там, изявлението „Не трябва да правим това“ врязано в ирисите й.И все пак нямаше никакво съпротивление, когато се наведох напред и притиснах устни към нейните..
Най-красивото момиче на света, със зелените очи. искам да си направя труда да го коригирам.Рейчъл не беше моя жена.Никога не е била, нали?Не точно.— Тя е добре, млади човече.
Но преди няколко седмици се примирих със себе си, че се влюбих в съпруга на най-добрата ми приятелка. Чувствам се ужасно!"Изглеждаше готова да се смачка на малка топка.Бързо пристъпих напред и мечката я прегърна, когато тя започна да хлипа срещу гърдите ми."Защо?"Тя не каза нищо в продължение на няколко минути, просто треперейки в ръцете ми.В крайна сметка единственият отговор, който можеше да даде, беше: „Съжалявам, много съжалявам“.Отдръпнах се достатъчно, за да мога да погледна в очите й, толкова светещо зелени и течно блещукащи.— За какво, по дяволите, се извиняваш?Устата й се изкриви в измъчена намръщена вежливост и тя погледна надолу, все още се колебаеща.— Исках... Никога не трябваше да се опитвам да я замествам."„Ти не се ОПИТВАШ да замениш никого.
Ти просто си ти, а аз просто бях аз. Никога не можеш да заместиш съпруга ми, Джони."Безпомощен я пуснах.Тя се изправи и започна да изглажда престилката и полата си."Време е и двамата да пораснем и да приемем нашата реалност."Следващите няколко месеца бяха едни от най-щастливите моменти в живота ми, примесени с някои от най-тъжните.Кейти бързо напредваше, възвръщайки старата си координация и набираше сила всеки ден.Тя все още спеше през по-голямата част от деня, но дори това постепенно намаляваше и намаляваше.И още по-добре, нейният остър ум бавно се възстановяваше.Месеци наред тя не беше в състояние да се съсредоточи наистина повече от двадесет минути, напрежението да се опитва да обработи толкова много информация я изтощаваше много бързо.Но сега тя успя да проведе прилично дълъг разговор и наистина да разбере ситуациите по начина, по който беше преди да се разболее.Радвах се на всяка стъпка от напредъка.И Рейчъл беше точно там и се радваше с мен.Все още бяхме близки приятели.Тъй като Кейти беше в безсъзнание през половината време и леко неразбираща останалото, Рейчъл все още беше тази, с която разговарях всеки ден и прекарвах цялото си време.Но между нас имаше напрежение в повече от един начин.Имах чувството, че сме прекрачили границата отвъд приятелството и би било невъзможно да се върнем към това, което бяхме.Мислех, че съм мъжът на къщата, прикривам емоциите си и съм силен за семейството си.Новината, че Кейти е оцеляла и се оправя, бързо се разнесе из града.Повече от един познати изразиха щастие за здравето на жена ми и в същото време се завъртяха на пръсти по темата за Рейчъл.Поставих положителен фронт, изразявайки радостта си, сякаш всичко в живота ми е перфектно.И си мислех, че се справям добре.Но докато възрастните се отдадоха на гордостта ми, понякога по-младите са по-честни с възприятията си.Прибирах провизии от града, когато едно познато момче ме спря."Винаги си бил в града с жена си. Исках да те обичам като съпруг.
Това не е зло. Жена ми е добре.И докато фразата се въртеше в главата ми, осъзнах, че и двете жени ми идваха на ум, когато казах „моята жена“.Можех да ги видя и двамата, толкова красиви, толкова грижовни, толкова перфектни.Не можех повече да бъда учтив и без повече думи просто се обърнах и се отдалечих от тийнейджъра.Все още обичах Рейчъл и невъзможността да изразя напълно това ме убиваше отвътре.Очевидно беше, че откакто с Кейти започнахме да правим любов като тийнейджъри, никога не бях минавал седмица без секс, докато не останах в болницата, докато тя излезе от комата.И със сигурност не съм правил секс оттогава.Кейти не беше във физическо състояние за аеробна активност.Тялото ми все още имаше своите желания и аз нямах изход за тях.Но дори повече от това, не можех да прокарам ръце през кестенявата коса на Рейчъл.Не можех да я целуна по бузата.Не можех да я задържа повече от приятелска прегръдка.За мен беше мъчение да я държа и да си спомням интимните ласки от минали години и да знам, че не мога да ги усетя отново.Въпреки напрежението, не исках да споделям нито един от тези проблеми с Кейти.Така че никога не й казах.Не исках тя да се обвинява.Не исках да я разсейвам с емоционалните си сътресения.И исках целият й фокус да се оправи.Рейчъл беше единна с мен в това.Приехме платоничното си приятелство... Джони...“ Увих дясната й ръка в двете си.„Здравей, Кейти...“ изпихтя в отговор.Все още не съм плач.Твърде много фермерско момче от Средния Запад в мен.И все пак сълзите се стичаха по лицето ми.И скоро ридах тихо: "Върнахте се! Върнахте се!"Лека усмивка дръпна ъгълчетата на устните й.„Не можех да те оставя...“ тя ахна.И тогава сякаш херкулесовото усилие да говори бе източило цялата й енергия, очите й затрепнаха, докато заспа отново.За кратък момент изпаднах в паника.Но сестрата и ритмичното бипкане ме информираха, че тя само си почива.След като погалих ръката й още няколко пъти, се наведох и деликатно я целунах по челото.Тя беше в състояние да говори, макар и само за няколко мига.Беше начало.Когато седмицата свърши, Рейчъл организира малко парти, за да посрещне Кейти у дома.Лин беше принудена да се върне на училище точно навреме за зимните финали на втората си година.Тя знаеше колко много е важно нейното образование и за тримата ни.И така, различни съседи и приятелски настроени граждани бяха под ръка, докато търкулнах Кейти през входната врата.Щеше да бъде прикована към инвалидната количка за известно време, докато тялото й не се координира отново.Тя изтърпя постоянния залп от добри пожелания и любопитни въпроси в продължение на два часа, като аз се влюбих в нея всеки момент.В нея видях красивото малко момиченце, с което израснах и с което прекарах почти целия си живот.В известен смисъл едва сега осъзнах колко много щеше да ми липсва и не можех да понеса мисълта да бъда далеч от нея дори за миг.След тези два часа можех да видя как напрежението да остане буден я дърпа.Обърнах се и благодарих на всички, че дойдоха, след което закачих жена си в старата ни спалня на първия етаж.Беше странно.Всичко беше точно както го оставихме.И все пак беше само наполовина познато.В крайна сметка спах с Рейчъл от известно време.И тази мисъл ме събуди.Откакто Кейти сякаш се беше върнала от мъртвите, бях виждал много малко от прекрасната брюнетка.Вярно, говорехме си всеки ден, но времето, прекарано заедно напоследък, беше само малка част от това, което беше преди.Буквално, вечерта преди да спрем Кейти, аз предложих брак на Рейчъл.И все пак бях ето, че държах Кейти в ръцете си в леглото ни, докато жената, за която обещах да се оженя, беше отвън.Тя дори нямаше Лин със себе си.Какво бих могъл да направя?Жена ми, жената, в която бях влюбен, откакто бяхме тийнейджъри, беше още жива.Беше на следващата сутрин, когато открих колко стресираща е цялата ситуация за Рейчъл.Събудих се със зората, както обикновено.Кейти, разбира се, спеше дълбоко и вероятно ще остане така известно време.Тялото й бавно щеше да се възстановява и засега нейните модели на сън нямаше да са толкова различни от тези на бебето, събирайки храна и почивка, колкото е възможно повече.Въпреки това, дори в съня си Кейти изглеждаше по-щастлива, отколкото я бях виждал от дълго време.Надявах се, че има нещо общо с това, че я гушках през нощта за първи път след нейната кома.И все пак толкова прясно здрава, колкото изглеждаше Кейти, Рейчъл изведнъж изглеждаше изтощена и изтощена.Когато се срещнахме в кухнята, очите й бяха подпухнали и помрачени от тъмни кръгове.Това беше първият знак, че нещо не е наред.Вторият беше, когато отидох да я прегърна в приятелска прегръдка за добро утро, както правехме от години.Тя явно се поколеба.Но бях твърдо решен да й напомня, че това, че Кейти се подобряваше, не означаваше, че я обичам по-малко.Натиснах напред и тя отвърна на прегръдката ми, стискайки здраво раменете ми.Имаше яростно прилепване, когато тя ме обгърна и увисна в гърдите ми, излизаше тихо хленчене.Чувствайки се успокоен, наведох глава към нейната и се набръчках за целувка.Тогава третият и последен знак издигна грозната си глава.Тя се наведе да ме целуне, а след това в последния момент извърна глава и устните ми притиснаха бузата й.Искрено се съмнявам, че Рейчъл ме дразнеше.Треперещото ридание, което разтърси тялото й, когато се обърна и избяга пред вратата, беше достатъчно, за да ме убеди в това.Бях в състояние да работя почти три часа.Отсъствах от фермата повече от седмица и имах много да наваксвам.Само защото земята беше замръзнала, не означаваше, че не е имало огромна купчина работа за подготовка за сезона на засаждане.Ритмите на нашия живот трябваше да продължат.Събуди се, свърши си работата, заспивай.Засадете, гледайте, събирайте реколтата, продавайте.Все пак планината от работа, която ме очакваше, беше толкова голяма, че изглеждаше съкрушително поразителна.Поне натоварването беше твърде голямо, за да се справя в сегашното си емоционално състояние.И така, преди да достигна три часа, се оттеглих обратно към това, на което винаги съм се връщал и към кого винаги съм се връщал.Кейти, разбира се, все още спеше.Рейчъл беше някъде наоколо.Никога не би оставила Кейти сама за дълго време.Но може би беше разбрала, че идвам и веднага изчезна, избягвайки ме.И така се озовах да седя на стол и да гледам как жена ми диша.В друг живот можех или да приемам дишането й за даденост, или просто да се наслаждавам на гледката как зрялата й гръд се надига и спуска.Но вече не можех да приемам това за даденост.Вече не можех да приемам нищо в живота си за даденост.Едно време знаех, че с Кейти ще остареем заедно.Едно време знаех, че Кейти ме напуска и все пак имах Рейчъл да ме обича до края на времето.И сега не бях сигурен какво знаех.Бях разкъсан в две посоки, парализиран от нерешителност.Очевидният избор беше просто да се върна към начина, по който стояха нещата, преди Кейти да се разболее.Кейти беше моя жена.Аз бях нейният съпруг.Живеехме заедно и работехме заедно във фермата на Рейчъл.Рейчъл беше наш приятел, наш довереник, наш любовник.И все пак Кейти винаги беше ясният приоритет в живота ми.Тя винаги е била.Бяхме ние двамата - млада, щастливо женена двойка - и ТОГАВА беше нашата приятелка Рейчъл, близка, но отвън.Но след като жена ми се разболя, аз се сближавах все повече и повече с Рейчъл.И накрая, когато предишният ми живот беше на ръба да приключи напълно, споделих сърцето си с нея.Това не е нещо, което се дава с лека ръка.Нито можеше да бъде върнато обратно.Накрая стигнах до ясното разбиране: обичах Рейчъл.Обичах ли я толкова, колкото обичах Кейти?не можех да кажа.Едното беше красивото момиче, с което бях израснал.Другата беше красива жена, с която споделих зрялата си възраст.Те бяха различни.Нашата любов беше различна.Но знаех, че не обичам Рейчъл по-малко.Мога ли наистина да обичам две жени едновременно?И точно така, задавайки си този въпрос, знаех какво трябва да направя.Животът във фермата е доста черно-бял.То или расте, или не.Или обичаш жената, или не.Обичах Кейти.И аз обичах Рейчъл.Което означаваше, че трябва да изляза и да напомня на Рейчъл за това.Намерих Рейчъл в кухнята.Мивката беше пълна с пяна и мръсни чинии.Тя беше попила до лактите, докато се мъчеше.Косата й беше прибрана на ефикасен кок, а леко износената й престилка беше забелязана от стотици различни мокри пръски.Никога преди не ми беше изглеждала по-красива.Въпреки тихия ми тон, тя полуподскочи и успя да се напръска още повече вода върху себе си, докато се завъртя на място."Джони! Ти ме стресна."— Съжалявам.Пристъпих напред.Потърсих очите й за някакъв признак на настроението й.Но тя избягваше погледа ми.— Как е Кейти?— попита тя, после се върна към чиниите си.Изведнъж ми се сториха много по-интересни от всякога, когато тя ми обърна гръб.въздъхнах аз.„Рейчъл...“ Гласът ми беше мека молба.Тя спря да се движи с гръб към мен, докато се отпусна на плота.Главата й увисна между раменете.Рейчъл винаги е била силна жена с огън в очите.Последният път, когато я бях видял така победена, беше, когато Бил, нейният съпруг, беше починал.Пристъпих напред, чувствайки болка отвътре, когато я видях в това състояние."Все още те обичам.""Защо не?"Вече бях само на сантиметри зад нея, дъхът ми беше горещ до ухото й.Едната ръка се вдигна нежно, за да докосне рамото й.Тя измъкна рамене от хватката ми и се приближи до кърпа за чинии, подсушавайки ръцете и предмишниците си.— Джони, ти все още си женен.Аз я последвах.— Това никога не ни е спирало преди."Това беше просто секс."И накрая тя се обърна и ме погледна, облягайки се на шкафовете.Лицето й беше пепеляво.Протегнах ръце към нея."Беше повече от това. Но факт е, че имаш жена си. — гласът й заглъхна.— Иска ми се Кейти да беше умряла.Отдръпнах се рефлекторно.И в този момент очите на Рейчъл се разшириха и тя започна да бърбори отбранително.„Беше само за миг! Нямах предвид.